-
1 burnout
['bɜːnaʊt]1) Общая лексика: истощение физических и духовных сил, прекращение горения (в ракетном двигателе), сильный, разрушительный огонь, "сгорание" электрических приборов при перепадах напряжения в сети, "перегорание" на работе2) Медицина: синдром выгорания на работе, профессиональное выгорание3) Военный термин: выгорать4) Техника: выгорание, выжигание, кризис кипения, кризис теплоотдачи при кипении, крупный пожар, перегорание, прекращение работы (реактивного двигателя), прогар, прогорание, пережог (напр. спирали лампы накаливания)5) Автомобильный термин: прогрев шин в некоторых видах автоспорта, при котором колеса буксуют и выделяется дым от резины, букс с дымом от резины7) Полиграфия: экранирование маской участков изображения при копировании8) Психология: эмоциональное выгорание (Источник: http://en.wikipedia.org/wiki/Burnout_%28psychology%29)9) Сленг: наркоман10) Космонавтика: выжигать, прекращение работы двигателя, прекращение работы двигателя после израсходования топлива11) Экология: полное сгорание12) Бурение: пережигание13) Нефтепромысловый: пережог14) Ракетная техника: прекращение работы двигателя (по израсходовании топлива)15) Макаров: пустой участок в изображении, полученный с помощью маски, разрушительный огонь, сильный огонь, пережог (напр. лампочки)16) Психотерапия: синдром эмоционального выгорания -
2 voraz
-
3 dağıdıcı
прил.1. опустошительный, разорительный. Dağıdıcı yürüşlər опустошительные набеги2. разрушительный. Dalğaların dağıdıcı təsiri разрушительное действие волн, dağıdıcı atəş разрушительный огонь3. поражающий. Bakterioloji silahın dağıdıcı xassələri поражающие свойства бактериологического оружия4. агрессивный. Dağıdıcı su хим. агрессивная вода5. разрушающий. тех. Dağıdıcı yük разрушающая нагрузка, dağıdıcı gərginlik разрушающее напряжение6. рассеивающий. Dağıdıcı şüşələr рассеивающие стёкла7. расстраивающий (нарушающий строй, порядок, построение чего-л., причиняющий большой ущерб) -
4 Zerstörungsfeuer
-
5 burnout
1) машиностр. выгорание
2) кризис волновой теплообмена первого рода
3) кризис волновой теплопередачи
4) перегорание ∙ - burnout altitude - burnout weight сильный, разрушительный огонь прекращение горения (в ракетном двигателе) истощение физических и духовных сил (сленг) наркоман burnout прекращение горения (в ракетном двигателе) -
6 burnout
[ʹbɜ:naʋt] n1. сильный, разрушительный огонь2. прекращение горения ( в ракетном двигателе)3. истощение физических и духовных сил4. сл. наркоман -
7 burnout
[ʹbɜ:naʋt] n1. сильный, разрушительный огонь2. прекращение горения ( в ракетном двигателе)3. истощение физических и духовных сил4. сл. наркоман -
8 rombolótűz
kat. разрушительный огонь -
9 burnout
(n) истощение физических и духовных сил; прекращение горения; разрушительный огонь* * *прогорание; выгорание* * *n. прекращение горения* * *1) прогорание 2) эл. пережог; выгорание контактов -
10 burnout
1. n сильный, разрушительный огонь2. n прекращение горения3. n истощение физических и духовных сил4. n сл. наркоман -
11 bushfire
разрушительный лесной пожар (из-за засушливого климата пожары являются в Австралии настоящим стихийным бедствием. Особ. разрушительны они в сухих эвкалиптовых лесах, когда огонь охватывает сухие кроны деревьев {crown fire}; другая разновидность пожаров, при кот. горит сухая трава и подлесок {ground fire})full of bushfire – энергичный, отважный; to get on like a bushfire – загореться (о дружбе, быстро возникнувшей и развивающейся; о быстро разрабатываемых и осуществляющихся планах)
Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > bushfire
-
12 pusztító
Imn. губительный, гибельный, опустошительный, разорительный, сокрушительный, разрушительный, уничтожающий;\pusztító háború — губительная/ опустошительная война; \pusztító orkán — разрушительный/гибельный ураган; \pusztító (hatású) tűz — губительный/истребительный огонь; \pusztító tüzérségi tűz — истребительный огонь артиллерии; губительный артиллерийский огонь; \pusztító vihar — гибельный шторм; II\pusztító — его сокрушительная/kat. убойная сила; убойность;
fn.
[\pusztítót, \pusztítója, \pusztítók] (tönkretevő) — разоритель и; {megsemmisítő) истребитель h. -
13 губительный
прил. destructive (разрушительный) ;
ruinous, disastrous, baneful, perniciousdestructive, disastrous, ruinous;
~ огонь murderous/withering fire.Большой англо-русский и русско-английский словарь > губительный
-
14 сокрушительный
прил. -
15 megsemmisítő
формы: megsemmisítőek, megsemmisítőt, megsemmisítőenуничтожа́ющий; сокруши́тельныйmegsemmisítő bírálat — уничтожа́ющая кри́тика
* * *1. уничтожающий, сокрушительный, разрушительный;a tüzérség \megsemmisítő tüze — уничтожающий огонь артиллерии;
2. átv. уничтожающий, сокрушительный;\megsemmisítő bírálat — уничтожающая критика; \megsemmisítő csapás — сокрушительный удар; \megsemmisítő — его сокрушительная сила; \megsemmisítő érv — уничтожающий аргумент; \megsemmisítő fölény — подавляющее преимущество; \megsemmisítő,hatás — сокрушительность; \megsemmisítő vereség — окончательное поражениеmindent \megsemmisítő — всесокрушающий;
См. также в других словарях:
разрушительный — ая, ое; лен, льна, льно. Производящий разрушение, губительный. Р ое действие воды. Р. огонь, пожар. Р ые силы. ◁ Разрушительно, нареч. Всякие излишества действуют на организм р. ◁ Разрушительность, и; ж. Р. митинговых страстей … Энциклопедический словарь
разрушительный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. разрушительно, разрушительность Производящий разрушение, губительный. Р ое действие воды. Разруши/тельный огонь, пожар. Р ые силы … Словарь многих выражений
Степь — Прежде чем повести моих читателей в Кордофан, я вынужден обратить их внимание на ту область, по которой нам теперь предстоит путешествовать. Так называемая хала северо восточной Африки это не южно американская и не южнорусская степь: она… … Жизнь животных
Битва при Сантьяго-де-Куба — Испано американская война … Википедия
Штурм Льежа — Первая мировая война … Википедия
Дедал (Звёздные врата) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дедал (значения). Дедал BC 304 линейный крейсер класса «Дедал» Первое появление «Осада часть 3» Статус на вооружении Принадлежность Земля Запуск … Википедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
ДИАЛЕКТИКА — (от греч. dialektike (techne) искусство вести беседу, спор) филос. теория, утверждающая внутреннюю противоречивость всего существующего и мыслимого и считающая эту противоречивость основным или даже единственным источником всякого движения и… … Философская энциклопедия
Природные пожары в России в 2010 году — Природные пожары в России (2010) Дым над Европейской Россией 4 августа 2010 … Википедия
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
Стратегические бомбардировки в период Второй мировой войны — Стратегические бомбардировки во время Второй мировой войны приобрели больший размах чем когда либо до этого. Стратегические бомбардировки, проведенные нацистской Германией, Великобританией, США и Японией, использовали обычные вооружения,… … Википедия